桔多淇的《蔬菜博物馆》

时间: 2010-06-11 16:06:01 | 来源: 艺术中国综合

蔬菜博物馆 - 01, Ju Duoqi, 2008

C-Print Size A: 120x166cm Edition:6 Size B: 84x116cm Edition:12

桔多淇(Ju Duoqi)是一位颇具才华与创意的年轻艺术家。在《蔬菜博物馆》系列中，她以令人意想不到的方式重塑了西方大师们的杰作。中国人日常餐桌上常见的蔬菜、粮食如豆腐、白菜、姜、莲藕、胡椒、白薯等，一并被混杂排列起来构成一幅幅蒙太奇式的照片。桔多淇将各种蔬菜组合在一起拼绘出世界名画，其中包括达芬奇的《蒙娜丽莎》《最后的晚餐》、毕加索的《梦》、安迪沃霍尔的《玛丽莲梦露》等。

各式各样的食物反复出现在桔多淇的作品中，她赋予这些蔬菜水果新的生命，它们不再被自己的命运所束缚。在《蔬菜博物馆》这一系列作品中，蔬菜们颠覆了他们以往平凡、廉价、不起眼、易腐坏的形象，摇身成为举世瞩目的经典之作。桔多淇以艺术的形式表达着蔬菜的平庸与不凡，她的作品使我们重新审视日常生活中蔬菜的价值。

桔多淇1973年生于重庆，毕业于四川美术学院，现生活工作在北京。生于70年代的她见证了中国社会巨大的变革，经历了中国从农业社会向工业社会的转变。

色彩，创意，桔多淇拼贴出令人惊奇之作。她创造出一种独特的语言，模糊了现实与虚幻的界线。桔多淇作品中形形色色的蔬菜和朦胧虚幻的场景，犹如一封邀请信函，不仅带给人们感官上的冲击，也引领我们踏上和充满惊喜的奇幻旅程。

蔬菜博物馆 - 02, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 127x180cm Edition:6 Size B: 89x126cm Edition:12

蔬菜博物馆 - 03, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 150x180cm Edition:6 Size B: 100x120cm Edition:12

蔬菜博物馆 - 04, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 120x150cm Edition:6 Size B: 80x100cm Edition:12

蔬菜博物馆 - 05, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 95x180cm Edition:6 Size B: 63x120cm Edition:12

蔬菜博物馆 - 06, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 118x240cm Edition:6 Size B: 80x168cm Edition:12

蔬菜博物馆 - 07, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 150x120cm Edition:6 Size B: 100x80cm Edition:12

桔多淇这样描述她的创作历程

06年初夏，买了十几斤豌豆，一个人安安静静坐在那儿剥了两天的壳，用铁丝把新鲜豌豆穿成串儿做了一条裙子，一圈项链，一个头饰，一个魔术棒，拿遥控自拍了一张照片。起名为《豌豆选美》。那是用蔬菜做的第一张作品。

蔬菜博物馆 - 08, Ju Duoqi, 2008

C-Print Size A: 150x100cm Edition:6 Size B: 100x67cm Edition:12

接下来的两年里，我就经常装扮成家庭妇女十分悠闲的溜去菜市场以严肃的态度寻欢作乐。我常常在卖菜的各个摊位前徘徊，拿起来看看，琢磨琢磨又放下去，考虑把他们移接偷换到哪个位置上更有趣。品种繁多的菜形状颜色各异，排列组合就能得到很多图象资源。新鲜的，蔫了的，烂了的，枯干的，腌过的，煮过的，炸过的，炒过的，样子都不一样。不用找人当模特儿啦，它们全是演员，还可以是道具。作为导演的我，将让他们把《自由引导人民》重新搬上舞台，起名为《自由引导蔬菜》。作为一个当下网络时代的中国女性，我为大家推出的是这样一道世界名画。那煎鸡蛋般滋滋冒泡的炮火硝烟背景下，散发洋葱味儿乳房的圣女，左手抓大葱抢，右手高举木耳旗帜，身披豆腐皮群，召唤众菜民前进。红薯小兵瞪着两莫名其妙的小圆眼睛，右手举一片耷拉下来的油菜叶，他是否已经了解往前冲的意义而失去动力？各个土豆头士兵表情不一，神态不确定，似乎是惊谔，但那又的确是一颗无任何修饰的大土豆。把这些土豆做成炸薯条沾番茄汁你再熟悉不过了，放在画面里他们显得如此陌生而富有表情。以及地上躺下的半块冬瓜尸体的士兵，从身体上流下烂的小西红柿象血流了一片，烂菜叶成堆成堆的战场一片狼籍，这个历史的伟大故事，这副流传的世界名画此时变得非常荒诞。你是如何解读一副世界名画的呢，你真的了解并记得这副画的历史背景吗？你知道这副画的作者要表现这幅画的意义吗？我相信世界只是我所理解的世界，不是别的。

蔬菜博物馆 - 09, Ju Duoqi, 2008

C-Print Size A: 150x150cm Edition:6 Size B: 100x100cm Edition:12

我为爱居家的女性找到一种生活方式而感到开心。环保的实现了工作与生活的完全相融。想象与重构，后期处理耗费掉大量无聊的时光。一个可以一觉睡到自然醒的宅女深夜2点还下厨房把2小时前萝卜做的拿破仑头给炒来吃掉。摄影作为一种诠释时光的媒介，也是我最喜爱的媒介。万物皆有灵，每一颗菜，每一个人，每一秒钟细究起来都意义非凡。我高兴的是当我再次看到《土豆上的拿破仑》时，我回想起08年夏天的夜晚2点多我把他炒来吃了。记忆藉由照片显出温情的一面。在足不出户，出户活动范围也在15公里以内的生活圈里，在一个人的工作室，一把菜刀一盒牙签几颗菜我就能做小雕塑，拼接大场景，以女性最省力省钱的方式去幻想宏大的世界。