|
“AMNUA国际诗歌集成2013”开幕式
4月15日下午3点，“AMNUA国际诗歌集成2013”在南京艺术学院美术馆开幕。此次活动汇聚了众多国际著名诗人（Arthur Sze、Sean O'Bien、William N Herbert、Polly Clark 、Breyten Breytenbach 、Joachim Sartorus、杨炼等）和国内著名诗人（姜涛、唐晓渡、西川、于坚、杨小滨、翟永明等），以及新生代的年轻艺术家共同参与。他们在美术馆举行一系列展览、对话及朗诵等公众互动项目，呈现对诗歌、当代艺术创作、批评与阐释等多层次思考。这次展览旨在以当代中文诗内在的反思和创造深度为贯穿线索，以和世界互动中的中文创造性转型为能量，以跨媒体、跨文化、跨时空激发的“思想诗意”为目标，变过去一世纪中国文化的“应对”困境，为中国文化的主动前瞻的实验，从而不仅为当代中国文化、也为地球村困境中的人类确认一个独立思想者的“大传统”。
生于1950年的第二代华裔美国诗人施加彰（Arthur Sze）展出了自己与美国雕塑家苏珊·约克（Susan York）合作的作品。这些由长短不一的黑白色块组成的作品镶在镜框中，旁边贴着契合画面的诗作。正如诗人杨炼所言，这批作品“只有有诗性的人才能看出其中的诗意。”而施加彰先生在阐述作品时，说自己其实是受到了佛教以及神秘主义的影响，通过打坐和禅修的方式来获得灵感。他认为观众在观看艺术作品时没有必要对作品强求清晰明了的理解，而是应该通过自身的经验来与作品对话，来倾听“每首诗不同的声音。”另外，他还表示，这次与艺术家的合作非常具有“实验性”，拓宽了自己“对语言的理解。”
诗人在朗诵诗歌
诗人翟永明将自己的诗《在古代》做成了二维码，这样观众可以直接用智能手机扫描，然后阅读文字。这种运用技术的巧心正与诗作本身慨叹古代与现代因技术而造成的生活方式的不同相契合。杨小滨是一位诗人、学者，也是一位摄影家。这次展览中，他创作了一系列题为《嘘-主义》等的作品，对流行的“主义现象”进行了有趣的反讽。而在诗人西川的发言中，他认为一些当代艺术家只是对西方的现当代艺术进行简单的模仿，不值一提。同时他表示了对前南斯拉夫行为艺术家玛丽娜·阿布拉莫维奇（Marina Abramovic）、捷克摄影家扬·索德克（Jan Saudek）、大地艺术家克里斯托弗夫妇（Christopher couple）等艺术家的欣赏。
据活动策划和主办方介绍，“AMNUA国际诗歌集成2013”今后每年举行一次。不断深化、拓展基本理念，以当代“大艺术”展示传播的融合、公共、民主、未来为主旨，将其建成国际著名城市年度公共艺术计划。
|
