编者按

中国有这样一座山峰。 它的海拔不足六千米，却迄今为止，无人可以登顶。让骄傲的珠峰不再炫耀高度。原来真正的距离不是外在的，空间的。而是内在的，心灵的。这座山，被当地人和万千朝拜者奉为神。它的名字：玉龙雪山。

中文里有这样一种文字。它只有区区七百个字根。却被用以写就了三部伟大史诗。它的每一个字符都布满了生机与新趣。极赋美感与哲思。它被文化研究者称为“活的象形文字”。它的名字：东巴文。

中国还有一座老城，是纳西族、彝族、普米族、藏族、苗族等10多个少数民族人民的乐园。他们的语汇，服饰，音乐，舞蹈。乃至信仰，习性，纷繁多姿，迥然有异。却共用一个表情：微笑。这座老城叫作：丽江。

雄壮的马帮、生活气息浓郁的行酒令、凄婉美丽的殉情故事、神圣庄严的对天祈愿……

千万陌生者，带着好奇与思慕来到了丽江，留下了他们的足迹与感慨！这其中有三个人，与其他的游者稍稍有些不同。他们不满足于简单的驻足。出于对这方土地和人民的景仰。出于对当地文化的亲爱。他们留下了一部演出作品。

这是一个用艺术形式再现的颇具民族风情的画面共同构成了大型实景演出，整个演出以雪山为背景，以民俗文化为载体、以500名本地农民担当主演，巧妙地把自然景观、民俗文化融入到一场原生态的表演实景中，不能不说是一个绝妙的创意，从一开始就给了人们很多的期待，它带给人们的不仅是一场赏心悦目的视觉盛宴，更让游客体会到一种民族文化的内涵，它以一种最为独特的方式把这座美丽的雪山长久地印在了人们的心中。

神奇之地续写神奇

这是一个神奇的地方，叫天天答应，叫地地答应。。。。。。

“丽江是个神奇的地方，最感动我们的是民情民风、自然风貌和文化，让我们3人流连忘返。”张艺谋说，做这个项目，是出于对这方土地和人民的景仰。

“以纳西族为主，兼有白、彝、藏、傈僳、普米等少数民族的丽江表现出她的宽容和开放。丽江的胸怀像雪山一样高远，丽江文化深不可测！”王潮歌补充道，丽江人只需俯首向下，随便挖掘一点本土文化的“皮毛”也能让异乡人惊艳。《印象·丽江》（雪山篇）有人就看了五六遍，每一遍都能看出新意，因为这是丽江多元、灿烂的文化缩影。

这里有千年古城的神奇、茶马古道的古韵，厚重的文化底蕴。

如果说古朴、精致、山水一体构建了丽江古城的血肉，那么怡然自得、宽容厚重的纳西文化才是古城的魂。最早研究丽江的西方探险家洛克在丽江度过了生命中最后的27个年头，他甚至想死在丽江，"与其躺在医院的病床上，我宁可回到玉龙雪山的鲜花丛中。

除了雪山和古城，丽江历史文化遗存与风景名胜众多：丽江七寺、白沙古建筑群、三圣宫、木府、世界著名的虎跳峡、"万里长江第一湾"石鼓、高山植被和丹霞地貌奇观为主的老君山……这里随处可见瑰丽的山川与中原文化、纳西文化、藏族文化和谐的共生共容。

玉龙雪山海拔5596米，迄今为止无人征服。17支中外登山队在它面前臣服。这座离赤道最近、终年不化的雪山，被当地人视为神山。茶马古道自云南到西藏再到印度4000公里线载满了无数艰辛与传奇。

玉龙雪山在不远处耸立，巨大的碗状露天剧场简朴粗犷，纳西族、白族、藏族演员用马鞍舞、筐舞、马帮、行酒令、鼓轮奏续写着丽江传奇。导演樊跃告诉记者：“在这样的地方做这样的演出，只能视作一种福分。”

感动写在脸上

“艺术的最高境界是感动人，《印象·丽江》（雪山篇）的感动首先写在农民的脸上，农民的精神上，当然也感动了我们。他们表现出很原始、很朴素、很精神的气质，风貌也很奇特。”导演王潮歌说，这是“印象铁三角”执导《印象·丽江》（雪山篇）的指导思想。

“他们的质朴让你觉察不出是在表演，他们无邪的微笑，他们纯净纯净目光简直是在为你洗礼。”

演出现场，三分之一的观众始终眼含热泪。刚刚看完演出的天津游客对记者说：“太感动人了，太感动了。在高高的玉龙雪山下，这么庞大的演出，几百名农民演员，演得这么整齐、优美，令人震撼。”另一位游客说：“演出在短短10几分钟内就抓住了观众的心，表现出纳西人民面对极端恶劣的自然环境时的坚韧不拔、勇于拼搏、乐观开朗和向往幸福生活的壮丽生活画卷。正是纳西人民这种积极向上的精神，让我含着眼泪看完了演出”。

在昆明工作的普米族萨尔仁钦看了演出后感慨的说：“当马帮出现在崖顶的时候，我终于无法控制我的眼泪，我仿佛看到了小时候听老人们讲起的普米先人在巴彦喀拉山脉崎岖风雪路上千里大迁移的壮举。当妇女背着比她们身躯大很多的箩筐出现的时候，我的第一个想法就是马上请假回去陪我的老母亲，虽然我在城市里过着还不错的日子，可那都是老母亲背着这样的大箩筐艰辛的劳作供出来的，我欠老母亲的太多了。说真的，这样的演出形式是从来没有见过的，除了给你带来无与伦比的视觉享受以外，更多的是让你在灵魂深处的思考……”

丽江，在不经意间再次创造着奇迹，就像当年地震重建后展示给游客一个让人惊奇的丽江，一个让人意外而又令人向往的丽江一样，这一次，丽江民族民俗文化借“印象铁三角”之手，再次给观众一个感动，给游客一个奇迹：这样一个边陲小镇，远离中原文化沃土，它却以文化和民族精神感动了国人。

新华社国内部副主任赵鹏说：“我是含着眼泪看完《印象·丽江》（雪山篇）的。很多人都是含着眼泪看完演出的。这是一次精神吸氧、充电，是其他艺术作品所没有的，是一次气质的提升，表现出少数民族保留下来的刚健、骁勇、清新的民族气质。在我国经济发展正在从一个大国弱国向大国强国转型的时候，世界需要对我们有一个重新的认识、认可，我们自己也一样。在这个过程中，我们有一种精神的迷失，《印象·丽江》（雪山篇）让很多人流泪，说明丽江有这个元素、文化、背景、资格，蕴含了民族发展关键时期的精神力量”。

其实，这就是丽江自然景观和人文因素的感召力。也正因此，丽江带给了我们更多的感动！

荡涤灵魂的盛宴

“我们是农民，我们不会唱歌，朋友来来了，我们要唱；我们是农民，我们不会跳舞，朋友来了，我们要跳；朋友来了，喝酒！朋友走了，喝酒！”

来自10多个少数民族的铿锵汉子，来自16个村庄的普通农民，就是这500多个有着黝黑皮肤的非专业演员，在这片神奇广袤的丽江土地上，在这只可仰视的玉龙雪山下，用他们最原生的动作，用他们最质朴的歌声，用他们最滚烫的汗水，与天地共舞，与自然对话。

“你一定没有见过这么黝黑的皮肤，这么直灼的目光和这么干净的笑容”。导演王潮歌说：“我们导演组的每个人都深深地为他们所感动，他们是我见过的最好的，最本色的演员。”

他们的灵魂就是自然的灵魂，纳西人是天的儿子，纳西人是自然的兄弟。

“让观众通过自然，通过我们的规定情景把自己的情感释放出来，是实景演出的巨大意义。这是一场看不见任何艺术修饰的演出，决不谄媚。”导演樊跃一字一句的补充说，在最强烈的阳光下，一切都是坦白的，直接的，无法修饰的。如同从未长过花的土地，曝露在烈日下的岩石，被流水冲刷过的河床一般裸露而直白。

演出不是要去表现演员唱得多好听，跳得多好看，有一个多么曲折回转的故事，我们只是想表达一种最直接最真实的情感。在雪山的映照下，每一个人闻到的是扑面而来的泥土汗水的味道，看到的是象父辈祖先一样厚实的肩膀和质朴的笑容，听到的是毫无修饰的野性自然的声音。裸露的胸膛，裸露的眼神和汗水，裸露的情感，从未如此亲切地接近。对于生活在都市中的人，再也没有生疏的距离感，没有冷漠的隔阂，只有带着泥土味道和雪上干净的情感，这样的亲近感是如此的弥足珍贵。难怪导演王潮歌意味深长地说：“这是一场用心灵观感受的演出”，而导演樊跃则用了一句有趣的话形容道“这是我们白日里做的梦”。

《印象·丽江》（雪山篇）是不能被‘欣赏’的，只能用来净化灵魂。