耶鲁大学今天颁布了“免费进入”政策，全世界的学者、艺术家以及大部分人将可以在网上领略到耶鲁大学博物馆档案室和图书馆收藏的艺术品。耶鲁大学是第一个加入艺术品数字化浪潮中的常春藤成员，并且在他们新开发的收藏目录中已经可以看到250，000个艺术品图像。这项新政策意在将耶鲁众多高质量的文化遗产收藏更开放更自由地展现在公众面前。
随着收藏品的数字化，博物馆和图书馆将这些图像免费向公众开放。随着这一政策的公布，公众在看这些作品的时候不再需要任何的通行证，也不再有任何限制。这样一来，全世界范围内的学者、艺术家、学生和公民都可以用这些图像进行学习研究，发表，教学或是激发灵感。耶鲁大学的这些收藏品无论从深度还是广度上在世界范围内都是相当强的。
人们可以接触到越来越多的高质量作品，以及一些新的数字技术的开发，改变了人们搜索和了解文化艺术品的方式。尽管学校范围内艺术品数字化的道路还需要很长时间，但是其效益还是较快且显而易见的。
耶鲁大学这一开创性的政策，使我们意识到学院收藏品的巨大责任：即不仅仅在学校范围内，更要在全世界来分享文化遗产以推进学术研究。（编译：胡译文）