Sheikah Hamdan bin Mohammed Al Moktoum，迪拜国王之子，与迪拜博览会总监Antonia Carver 一同进行展览预览。
作者: 欧美琳
迪拜，阿拉伯联合酋长国——如果星象推测的结果的话——迪拜艺博会的开幕周的高销售额已经证明了迪拜是海湾地区最好的商业地点。来自32个国家的78家画廊参加了此次迪拜博览会，其中还包括了十分有名望的回头客，例如Marianne Boesky和Chantal Crousel，还有一些新成员，例如纽约的佩斯画廊，Lombard Freid Projects，北京的站台中国和派若丁画廊。
尽管有着这些著名的国际玩家，迪拜艺博会仍然是有着明显的本地情节，有些画廊甚至从中东也中亚远道而来，带着最有名和艺术界联系最深的艺术家前往。例如，Pilar Corrias大力推出一些伊朗出生的艺术家的作品，例如定于美国Tala Madani；而纽约的Priska C. Jushka Fine Art则强烈推荐Kazakhstan的尤为特别的《Almagul Menlibayeva》系列，他把这组作品称之为：浪漫的庞克萨满（Romantic Punk Shamanism），在开幕当晚，这家画廊的销售额就达到了100,000美金。
其他画廊的成绩也不错，包括Grosvenor Vadehra（伦敦和新德里），他们代理的巴基斯坦艺术家Syed Sadequain的作品销售额达到200,000美金。而迪拜的第三线（The Third Line）的成绩则让其他画廊难以望其项背——标价在4000到8000美金的伊朗艺术家Laleh Khorramian以及标价是14,000到20,000美金的伊朗出生的艺术家Hayv Kahraman所有作品几乎售磐。
这已经是Chantal Crousel第五次参加迪拜艺博会了，仔细观察了今年的深度参加者之后，她毫不迟疑的宣称今年的销售额是历年最好的。（从商业上来讲，对于Crousel来说这次艺博会很不赖，韩国艺术家杨固的拼贴和雕塑作品的价格攀升至10,000到35,000美金。）
与此同时，此次佩斯的处女秀也让东家感到非常满意。佩斯的Joe Baptista大致介绍了他们带到迪拜的两组作品的销售情况，Tara Donavan和Keith Tyson，以及张洹的香灰绘画也卖得不错。Baptista说，他和乐于见到新的收藏者——更不用说把作品卖给他们了，这不就是佩斯此行的目的么。
而该地区的收藏家则是行动的主力，从传统上迪拜艺博会一直是针对联合酋长国收藏家，例如名声在外的沙特阿拉伯的买家；成为2012迪拜艺博会的主要购买力的则是移居国外的伊朗买家们。
作为一名访者，很深刻的体验到了政治力量对这一博览会的支持。在迪拜国王Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum的授权之下，这一活动已经成为了海湾地区不可争辩的艺术市场，已经对当地的艺术生态造成了长期的影响：现在有40家画廊把迪拜当成大本营，从博览会一开始，口袋就已经装满了金饽饽。
迪拜艺术博览会在3月24日，周六结束。Madinat Jumeirah，迪拜。