韩国艺术家李东喆在其作品前

艺术中国：您的绘画想表达的观念是什么？

李东喆：我是想捕捉一下现代的素材，包括现在崇拜物质比较泛滥，想用我的画来做一个批判现实的想法。

艺术中国：在你的绘画中出现了《人民日报》、《朝鲜日报》等符号，它们的含义是什么？

李东喆：这个我画的时候是绝对没有政治色彩的，因为这个对于我来说都是一个符号，包括我的名字也是可以作为一个符号，杂志和报刊也是以一个符号的形式表现了一个含义而已，但绝对没有一个政治的色彩或政治的想法。

李东喆油画《在街上》

艺术中国：在这一系列绘画中为什么选用牛仔裤作为一个主要形象？

李东喆：我这次之所以以牛仔裤作为主要的题材，是因为现在物质社会强调的是各种名牌，各种名牌的首饰、包、珠宝等等，还有一个就是女性的性感。在能表现女性的性感这个题材的所有服饰当中，历史比较悠久而且最能体现女性性感身材的就是牛仔裤，所以我就以牛仔裤来表现我的作品。

艺术中国：在你的画中，鸟巢、CCTV大楼等代表什么样的意义呢？

李东喆：我觉得不管中国也好、美国，还是韩国，每一个国家都是在往前发展，所以在我的画里表现的就是一个国家发展的历程。我经常来往于中韩两国，我觉得最能够表现一个国家发展程度的就是一个建筑，因为很多很多宏伟的建筑都很快的建起，所以我就在我的画上表现了这些象征中国发展的建筑，包括鸟巢、中央电视台大楼。我觉得中国是一个非常伟大的国家，也是2008年举办奥运会也是非常成功，所以我想在我的画里表现这一点，还有在我的画里最重要的这些宝石和后面的建筑，全部都是我想用我的作品来表现中国发展的一个象征。

李东喆作品《她》

艺术中国：您认为中国是否也处在与韩国的发展类似的阶段？

李东喆：发展的过程，每个国家都是类似的，这个物质的冲击也是非常猛烈的突然的，所以我希望的是人们应该从内在和外在应该平衡的去发展。假如中国的观众能从我的画中单纯看到一个笑脸，给他们一个愉悦的心情，我也是非常满足，但是在这个笑脸背后更深刻的含义，我觉得如果是细心去观察的话，也是可以理解我的作品的。

艺术中国：您通过这次画展最想与中国观众交流什么？

李东喆：中国韩国是非常邻近的国家，也是非常友好的国家，我希望通过我的画展和中国的观众建立起这样一个友好的关系，还有希望中韩两国人能够通过我的作品找到自己的幸福。我个人在中国是非常幸福的，我希望能够通过这样的一个机会和中国的观众之间建立起非常和谐的关系。