2010 《我看到的世界》 梅安娜（葡萄牙）摄影展

开幕酒会：2010年1月21日周四下午5点至8点

展览时间：2010年1月22日至25日

展览地点：北京798艺术区 行云座画廊(798中二街D05)

联系电话：010 8459 9299、13701104223

策划：葡萄牙驻华大使馆文化处与北京XYZ画廊合作

我出生在莫桑比克，我的童年和青少年都是在那里度过的。记得小时候，我就特别喜爱照相，经常拿着照相机对着家人、朋友们拍照，也常常拍经过的地方和所接触过的人。

在十八岁的时候我离开了非洲，但是那段“美好的时光”直到今日一直被我深深怀念。

也许是这些幼年时的记忆，促使我即便是生活在不同的国家，也要通过镜头保留住一些时刻、情景和面孔。虽然时光流逝，但是摄影总是能够神奇地再现过去的岁月、过去的情景和故事。

2006年10月我随作为葡萄牙驻华大使的丈夫一起来到中国，很快我就被这个迷人的国度深深地吸引住了，开始沉迷于摄影，因为对我们来说，有太多新鲜的东西需要体验。

于是我开始用2005年在巴西旅游时买的一个小小的“Pentax Optico S”相机开始了我对这个广阔国度的“发现”之旅。我记得在最初的几个月里，我不停地拍照，走到哪里，拍到哪里。

直到有一天我丈夫送给我一个新的尼康D40x，我的这个兴趣爱好才成为一个更加正式的事情。2007年夏天的假期里，也是我们第一次在中国境内旅游，我们去了甘肃和新疆。基于爱好，我拍了不少的照片，其中的两张照片被送去美国参加了“2007年中美电影文化节”的名为“长城之外”的摄影展，然而让我很惊讶的是，我竟然获得了两个奖项：最佳照片奖和最佳风景奖。

2009年我参加了“外国人眼中的北京”摄影展，我的五张照片在几千张的作品中被选中参加最后的角逐。这对我来说，更加显露出我作为业余摄影爱好者的潜能，并且更加激发我成为一个专业摄影人士的决心。

拍照是我让十分高兴和令我着迷的事情。每当我抓拍一个画面的时候，每当我从取景器里观看世界的时候，我对世界的看法也随之发生改变。我感觉能够渗透到其更深入和更神秘的层面，好似在看到它的时候，就能够透视到它的灵魂。

我喜爱拍摄人物，特别是他们那种随意和自发性的状态，而不是做作的，特意摆好姿势动作。对于风景来说，我更爱那些具有独特轮廓的地貌或者是反差比较强烈的，以及所有带色彩的，强烈色彩的，特别是红色尤为我喜爱。

我在中国的生活即将结束，但却永远留在了我的生命里，这个篇章我永远也不会忘记。因此我决定举办这个摄影展来向大家展示我在中国生活的这三年期间中所拍摄的众多照片当中的一部分。我希望你能喜欢并能够懂得这一切确实值得我这样做。

在此，我向成国琴、范学宜、João Barroso 和Liu Hui 以及所有帮助我完成这个展览的朋友们表示感谢。我也要特别感谢我的挚友，西班牙大使夫人，Concha Bernaldez女士以及我的丈夫Rui激励我实现这个梦想。

安娜·卡洛塔·梅乐斯

北京，2010年1月