文/朱绍良 
绢本平安春信图 中国艺术品拍卖场上，一位西洋人的绘画作品，总是与宋元书画作品的价格媲美。在民国时代就以创纪录的天价出现市肆，《春郊阅骏图》卷7000大洋独领风骚，超越6000大洋的隋展子虔《游春图》卷。近二十年拍卖以来，他的《苹野鸣秋》打破中国古代书画世界纪录，《大阅图》第三卷、《大阅图》第四卷不断打破清代绘画记录，这位传奇人物就是意大利传教士画家--郎世宁。 郎世宁西名朱塞佩 伽斯底里奥内Giuseppe Castiglione，公元前1688年生于意大利北部米兰,他年轻时曾受过较为系统的绘画训练。于康熙四十六年(1707)加入欧洲天主教的宗教组织耶稣会。1714年5月4日年仅26岁以传教士的身份,由耶稣会的葡萄牙传道部派遣,经由大西洋,绕过非洲,进入印度洋,中途在印度的果阿(当时为葡萄牙殖民地)稍作停留,并在第二年的8月17日(清康熙五十四年七月十九日)抵达中国南方沿海的澳门(当时也已为葡萄牙占领) 时年27岁。按照当时欧洲来华传教士取汉名的做法,伽斯底里奥内遂以郎世宁之名开始了他在中国的漫长生涯。 郎世宁从澳门转赴广州,继而北上到达清王朝的中心北京。到达北京之后,郎世宁居住在紫禁城东华门之东的天主教东堂内。大约在康熙末期,郎世宁便以其画艺供俸中国皇室,开始了他的宫廷艺术家的生涯。 郎世宁自清康熙五十四年(公元1715年)来华,至乾隆三十一年(公元1766年)去世,在华生活51年。先后为三位卓越的帝王康熙,雍正,乾隆和他们的后妃服务,也奉旨为功臣画像,其他臣工根本不可能享受此殊荣。相比其他来华的西洋画家,无论从画技,地位,声望都无法与郎世宁相提并论,尤其是画帝后御容,几乎成为他的专利。 在康熙时代,在郎世宁到达澳门之后,广东巡抚杨琳就有奏折向北京禀报。康熙皇帝在看完这份奏折后,作了批示: “知道了,西洋人着速催进京来”。表现出康熙皇帝对欧洲画家郎世宁的浓厚兴趣。 在雍正年间, 郎世宁的代表作品《聚瑞图》轴(雍正元年1722年), 《嵩献英芝图》轴(雍正二年1724年), 《百骏图》(雍正六年1728年)都显露出郎世宁坚实的写实功底和他早期绘画特色和面貌。 郎世宁的画技尤受雍正皇帝喜爱,胤禛经常对郎世宁的作品发表观感,比如对他的一幅人物画就有: “此样画的好”。的评语。总之,雍正皇帝胤禛对于郎世宁写实风格的作品,是十分赞扬和欣赏的。根据皇帝的命令,还要求他向中国的宫廷画家传授欧洲的油画技艺与方法，给他配备学生。 雍正七年(公元1729年),年希尧著《视学》一书,它是第一部在中国介绍欧洲焦点透视技法的专书,。这部书虽然署名年希尧,但它的完成与出版,包含了郎世宁的心血和功劳。年希尧在该书序言里写道: “迨后获与泰西郎学士数相唔对,即能以西法作中土绘事”。而郎学士即指郎世宁。 在乾隆年间,郎世宁的代表作品《平安春信图》, 《万树园赐宴图》,《马术图》,《哈萨克贡马图》, 《八骏图》等表现出郎世宁的卓越才能,无论人物,花鸟,走兽,纪实性历史画,都发挥的淋漓尽致。 乾隆皇帝弘历对郎世宁画技的钟爱,是任何画家都无法相比的,使郎世宁的人生达到颠峰。弘历在《平安春信图》题诗云: “写真世宁擅,缋我少年时,入室皤然者,不知此是谁? ” 从郎世宁传世的作品得出结论，凡是带有御容性质的肖像绘画作品，上面都不属款识，包括后来的所有宫廷绘画。凡是郎世宁参与的宫廷绘画，都是以郎世宁为翘首领衔完成，包括一些郎世宁独立完成的作品，都属楷书款。从传世的郎世宁作品发现，很多都是两个本子或三个本子，也就是“双胞胎”、“三胞胎”。如《青羊图》、《大阅图》第一卷、三卷乾隆像两本，《平安春信图》三本，这些作品重复绘制，表现了郎世宁高超的艺术水平。 弘历还重用郎世宁参与圆明园的设计与施工,负责绘制铜版画草稿,主持大型活动纪实绘画。近几年来，艺术品拍卖市场上，出现众多郎世宁设计的圆明园兽首，价格不断传出天价。其实，这些作品不过是郎世宁设计图样，运至法国浇铸而成的，严格意义上属纯粹西洋艺术品，不能与郎世宁绘画作品相提并论。 郎世宁更受到乾隆皇帝关爱,在他七十大寿乾隆二十二年(公元1757年),弘历特地为他举行了盛大的祝寿仪式。从城里赴圆明园晋谒乾隆皇帝,乾隆皇帝弘历赏赐给郎世宁绢六匹,朝服一领,玛瑙项饰一环,还得到乾隆皇帝弘历亲笔题写的祝辞一幅;在返城路上, 郎世宁更是荣耀万分,他乘坐的轿子,施以华丽的装饰,有24人乐队先导,满,汉官员四人骑马相随护卫,八名侍从双手捧着赏赐品,与钦差官同行。从西直门进城时,门洞上结扎彩带,沿途受到百姓的欢迎。 乾隆三十一年初十日(公元1766年7月16日)郎世宁在他78周岁生日的前三天在北京逝世,遗骸被安葬在北京阜城门外的欧洲传教士墓地内。 乾隆皇帝对郎世宁的去世甚为关切,特地下旨为其料理丧事。郎世宁的墓碑上就刻着皇帝的旨谕: “乾隆三十一年六月初十日奉旨,西洋人郎世宁自康熙年间入值内廷,颇著勤慎,曾赏给三品顶戴。今患病溘逝,念其行走年久,齿近八旬,著照戴进贤之列,加恩给予侍郎衔,并赏给内务府银叁伯两料理丧事,以示优恤,钦此”。 虽然郎世宁来华画有大量作品,目前存世有近百幅,主要集中收藏于北京和台北故宫,海内外其它博物馆也有个别收藏。私人收藏郎世宁作品不过十余幅，而油画作品仅一幅存于私人手中，这些都是非常珍贵的艺术品。 1990年，沈阳故宫博物院所藏郎世宁《竹荫西狑图》，曾随同沈阳故宫院藏文物远赴意大利公开展览。时任意大利总统的科西嘉先生在参观展览时曾风趣地“出价”：“2000万美元！请把这幅美妙的作品留给意大利吧。” 郎世宁是东西方文化交流史上占有重要位置,他具有一种献身精神,舍弃亲人,背井离乡,不远万里来到中国,在二百多年前这是需要多大的勇气啊!在康熙,雍正,乾隆时代,欧洲传教士画家,并不只是郎世宁一人,但是以郎世宁的画艺及名声最为显著,影响也最为巨大,所以应视郎世宁为其中代办表者。 这位西学东渐的发扬者，以其高超的绘画技法，折服了当时的朝野画家们，更受到最高统治者的青睐。自乾隆朝以后，宫廷绘画人物、花鸟、走兽、山水绘画以郎世宁风格为主题，很多都是他的学生、再传学生。明清绘画里只有郎世宁的作品，媲美与宋元书画，在此也觉得恰如其分吧！ -------参考聂崇正《郎世宁画集》天津人民美术出版社 聂崇正《平安春信图研究》紫禁城出版社 魏运亨《去世240载 郎世宁身价40年间飙升千倍》 梁琏《谈三件郎世宁<平安春信图>》 |
