亚洲最具影响力设计大奖 二零零六
表扬亚洲最影响力的卓越设计

背景

亚洲拥有全球半数人口，亚洲人生活日渐富庶为各类型企业带来无限商机。庞大和日趋成熟的亚洲市场已吸引了不少专为亚洲消费者而设的卓越设计﹕无论是服饰、传讯、室内／空间以至产品设计，都转为迎合亚洲市场；其中不少杰出的设计，更为亚洲生活风尚带来前所未有的新鲜感，并掀起新潮流。

设计令生活锦上添花；为生活带来惊喜。卓越的设计能令人感到满足，不但令生活过得舒适、环境更加美好，更成为教育公众的工具，将理想的价值观注入大众生活当中。今天，针对亚洲特色的设计正不断涌现，优秀的设计提升了亚洲的生活质素。

「亚洲最具影响力设计大奖」的设立，旨在鼓励世界各地的公司机构，表扬他们善用反映或影响亚洲及其生活风尚的卓越设计，和所创造的商业成就，并推广优质设计，并提升商界及公众对设计的意识，让他们明白优秀设计是生活质素和商业成功的关键。

大会共设立三个奖项
•「亚洲最具影响力设计大奖」
•「大中华杰出设计」及
•「亚洲优异设计」

主办及支持机构
「亚洲最具影响力设计大奖」由香港设计中心主办，香港贸易发展局协办，并由香港特别行政区政府创新科技署鼎力支持。商业周刊（BusinessWeek）是「亚洲最具影响力设计大奖」的国际媒体伙伴，奖项亦得到多份本地商业报章的支持。

参加资格
「亚洲最具影响力设计大奖」欢迎任何来自世界各地，于二零零四年一月一日至二零零六年六月三十日期间在一个或多个亚洲市场推出的设计参加。

设计类别
「亚洲最具影响力设计大奖」强调全面的优越设计，所有参加的设计作品将不论种类相互角逐，获评为整体上最佳的设计将获得奖项。参加的设计须属以下四大类别﹕
服饰设计（时装、布料、成衣、鞋履、手饰、腕表、袋、眼镜及饰物等）
传讯设计（全面品牌策略、企业通讯、产品通讯及印刷传讯等）
室内／空间设计（商业、零售、企业、酒店及服务设施、公众／院舍、住宅、展览等）
产品设计（消费者产品、商业及办公室产品、教育产品、计算机、消费者
电子／通讯产品、家居用品、汽车及运输工具、运动、兴趣及消闲产品等）

评审过程及评审团
「亚洲最具影响力设计大奖」分为初选和最后甄选两部份。

初选
初选主要评审设计的优异性，以及设计对亚洲及其生活风尚的影响。评审团将根据参加者／提名人提交的初选参加表格和设计照片作评审，选出进入最后甄选的入围设计。
负责担任初选评审团的成员包括香港设计中心、香港设计中心的四个创会成员及香港两间大专院校的代表﹕
•香港设计中心
•香港设计师协会
•英国特许设计师协会（香港）
•香港室内设计协会
•香港时装设计师协会
•香港理工大学设计学院
•香港专业教育学院设计系

最后甄选
最后甄选对每件入围设计作深入评审，以设计的优异性、设计对亚洲及其生活风尚的影响，以及设计本身的商业成就作为评审准则。评审团将根据参加者所提供的设计实物、专业照片及补充资料作最后甄选，选出「亚洲最具影响力设计大奖」的得奖设计。
最后甄选的评审团成员由国际上享誉盛名、资深的商界、教育界以及设计界名家担任。
评审团成员最多可连续三年担任评选工作。

评审准则
评审团评核设计作品准则如下﹕

良好设计
评审团将基于设计的创意、原创性、创新度、可用性、人体工学、美感、工艺、物料选材及技术应用等评审各参加的设计；他们亦会考虑设计在环保及保育生态方面的表现。对于传讯设计类别，评审工作以该设计在信息传播上的有效性及清晰度、所提供信息的选材、铺排与表达方式作为评审准则。室内／空间设计类别主要以空间的策划、概念及设计能否准确达到客户要求作考虑。

对亚洲及其生活风尚的影响
评审团会挑选具前瞻性且能影响亚洲生活风尚、带领亚洲生活潮流及改善生活质素的设计。评审团亦会考虑该设计如何照顾亚洲消费者的独特需要。设计能否成为设计主流及影响同侪行业也是评审之列。www.dolcn.com

商业成就
评审团将评核设计是否商品／服务成功的关键。设计应为其造就的业务成绩提出证据，如列举市场表现（包括提升销量和市场占有率、更佳市场渗透力、扩阔客户基础及开发新市场等）、财务表现（包括减低生产成本、改善生产力、增加盈利、缩短订货至交货时间等）。评审团亦会考虑该设计有否提升公司形象及协助公司达致业务目标等。

时间表
「亚洲最具影响力设计大奖」二零零六将根据以下时间表进行﹕
二零零六年七月十五日截止提交表格
二零零六年七月尾初选
二零零六年九月中最后甄选
二零零六年十一月三十日颁奖典礼暨晚宴

参加手续

初选
「亚洲最具影响力设计大奖」欢迎世界各地的公司及企业、设计师，以及设
计顾问公司参加。亦欢迎来自专业设计机构的会员、教育院校设计学系（服饰设计、传讯设计、室内／空间设计及产品设计）的学术人员和传媒的提名。

请参加「亚洲最具影响力设计大奖」二零零六参加者／提名人登入「亚洲最具影响力设计大奖」网页www.dfaaward.com，按网上提交及依照指示提交设计。
1.每名参加者／提名人提交的设计作品数目不限。每间公司递交的设计作品数目亦不限。
2.请在网上填妥初选参加表格及提交最多五幅设计的照片。每幅RGB彩色JPEG格式的照片的解像度不多于1,024 x 768 像素及档码不超过1 MB。
3.请为每件参加作品填写一份初选参加表格。
4.截止参加日期为二零零六年七月十五日。
5.参加者／提名人在网上提交作品后，会收到自动回复电邮以确认收妥有关资料。作品的参加编号将另行以电邮通知。
6.提交设计参加初选无须缴付参加或手续费用。

最后甄选
1.请参阅最后甄选所需资料一览表。
2.若作品获推荐进入最后甄选，主办机构将收取每件入围设计港币一千五百元正。「亚洲最具影响力设计大奖」工作小组将个别通知入围设计的参加者，跟进付款事宜。

奖品

「亚洲最具影响力设计大奖」
二零零六主办机构将颁发十个「亚洲最具影响力设计大奖」。所有得奖公司（得奖设计的拥有者或品牌持有人）均获颁奖座，而设计师／设计顾问均获嘉许。

「大中华杰出设计」二零零六
大会设立「大中华杰出设计」奖项，以表扬源自大中华地区的杰出设计。
「大中华杰出设计」的得奖公司将获颁奖牌，而设计师／设计顾问均获嘉许。

「亚洲优秀设计」二零零六
除了颁发「亚洲最具影响力设计大奖」「大中华杰出设计」外，大会更设立优异奖 -「亚洲优秀设计」。

为了表扬进入最后甄选的设计，大会将颁发证书给参加公司及设计师。
评审团保留权利更改得奖设计的数目。

公布结果
主办机构将于十月初发信通知得奖者。得奖结果将于二零零六年十一月
二十九日至十二月一日举行的「设计营商周」内公布，得奖公司的代表将获邀出席是项活动。

颁奖典礼暨晚宴
颁奖典礼暨晚宴将于二零零六年十一月三十日假香港会议展览中心举行。
主办机构诚邀每间得奖公司派一位代表出席。

宣传

媒体宣传
本地及国际传媒将会广泛报导得奖设计，当中包括「亚洲最具影响力设计大奖」的国际媒体伙伴商业周刊（BusinessWeek）和多份本地报章。设计在线.中国

香港设计中心大奖年鉴
得奖设计将刊载于香港设计中心大奖二零零六年鉴内。

展览
所有得奖设计将于二零零六年十一月二十八日至十二月一日在香港会议展览中心举行的「设计营商周」之创新科技及设计博览中展出博览展出。

「亚洲最具影响力设计大奖」网页
得奖设计将于二零零六年十二月起在「亚洲最具影响力设计大奖」网页中刊出。

使用「亚洲最具影响力设计大奖」二零零六得奖者标志
得奖公司、设计师／设计顾问公司均可使用「亚洲最具影响力设计大奖」二零零六得奖者标志作宣传用途。

版权及保障权
提名设计的设计师／设计顾问公司／设计制造商／客户／服务提供者须为其设计的版权负责。他们必须负责所有费用，并须就因知识产权引起的任何法律后果负全部责任。

其它事项
1.未能符合参加资格的设计作品均会被取销资格。
2.评审团就奖项所作出的决定均为最终决定。参加者／提名人不得异议。
3.主办机构有权刋载及展示全部或部份的得奖设计而不另行通知得奖公司／设计师／设计顾问公司。

查询
如有任何查询，请联络: 戚绮梅
电邮﹕dfa@hkdesigncentre.org
电话﹕+852 35863019 (直线)
电话﹕+852 25228688 (总机)
传真﹕+852 28922621

香港设计中心
地址﹕香港九龙塘达之路七十二号创新中心一楼
网址﹕www.hkdesigncentre.org