聆听她们的“声音”

自护 铃木凉子 日

　　聆听她们的“声音”

　　《另一种声音——我们》国际女性艺术展邀请到12位来自加拿大、法国、德国、日本和中国女性艺术家参与，在上海美术馆三楼举办的此项活动也显示出女性策展人的独特眼界和筹划能力，而法国某文化机构则是另一促成方。展览意图通过不同年龄、国家的“她们”中东西方文化在作品内的交叉呈现，向传统父权社会表达和宣泄出女性想要呈现的：“我们在想什么”、“我们的观点和希望”，而“她们”不仅在质疑社会现存的性别关系，同时也在作品中反观自身，思考“女性”之角色。

　　从理念落实到艺术媒介上来看，展览作品涉及到有当代绘画、装置、DV、电子影像、摄影等，多样媒介以及法方机构细致的布展支持，结合这群女艺术家们在国籍、年龄、背景及个人性的诸多差异，使整个展场不仅有颇为丰富耐读的视觉趣味，更充斥着有效的观念碰撞。而整个春季档，女性展尤多的情形下，这次展览突现出对“第二性”内部多元文化的冷静整合。