|
动员群众参与，让大众理解艺术
记者:在市场经济下，动员的最好力量或许就是金钱，能否解释一下为何以“城市动员”为出发点?
欧宁:动员这个词是一个政治性很强的词。我觉得目前在中国社会上流行一种怀念的色彩，我们在为物质奋斗的时候，很多时候有一种空虚感，没有精神偶像的依赖，很多人在追念以前的集体主义时代。这个时候提出城市动员的主题，也是想知道排除商业或行政手段进行社会动员的可能性还有多少。这种动员还涉及到一种新的政治概念，就是说今天的普通老百姓可以出于自愿参与一些公共事务。中国的政治模式出现了一种新的转变，赋予了城市动员新的含义，不像以前那样带着强烈的功利色彩。
这一次双年展的对象就是普通市民，我们想通过大众动员来培养他们参与的意识，并赋予这个来动员一些新的含义，即公民的建设。
记者:前两届双年展的部分作品很难懂，今年的作品有否将专业内容和大众互动很好地融合起来吗?
欧宁:我们在挑选作品的时候，对参展人有一个要求，即希望表达专业的内容、深刻的思想，同时通过浅显的方式来表达，找到和公众沟通的办法。我们希望所有的作品有艺术性、趣味性、参与性。这次的参展作品和上两届的一些图表、论证不一样，都是一些大型的可以使用的空间，有的作品还鼓励互动，要求和公众对话。
我们在网站上做出很多帮助观众理解作品的内容，还有导览手册，希望能尽最大努力做好作品和公众的沟通，让展览更有亲和力一些，让老百姓觉得这是个和他们距离不是很远的展览。
2009深港双城双年展外围展“蜉蝣剧场”:
活化城市更新中的闲置空间
作为本届深圳·香港城市/建筑双年展外围展项目之一，“蜉蝣剧场”作品即日起至12月29日在深圳市公共艺术中心圆筒艺术空间展出；上周日，“城市更新中闲置空间的活化可能”研讨会在深圳圆筒艺术空间举行。欧宁(深圳·香港城市/建筑双年展总策展人)、饶小军(深圳大学建筑与城市规划学院副院长、教授)、刘晓都(URBANUS“都市实践”创建人)、李程(“悦行促进会”发起人)、张之杨(“局内设计”创办人)、方维一(Archiplein都市建筑设计事务所创建人)、陈伟航(联盟建筑设计有限公司创办人)等建筑师与创意策划人共同探讨了“蜉蝣剧场”所提供的城市更新中闲置空间活化的可能性。
在城市更新过程中，一些区域的拆迁及其后续建筑过程，往往因为城市规划、产权、地权问题，间隔较长时间，造成区域闲置。这种情况引发了新锐建筑小组Archiplein的关注与思考:此类闲置空间能否成为一种新的城市临时公共空间，在土地供应紧张的城市中，转化出社会或文化方面的效应?
Archiplein将思考化作行动，构建出作品“蜉蝣剧场”，并获得2009深圳·香港城市/建筑双年展接受，成为其延伸项目。“蜉蝣剧场”以上海城市建设中的若干典型为背景，标记了中国城市拆建中的变动瞬间，尝试从另一个角度探讨与解决城市化发展中闲置空间活化及利用问题，并希望借此引发社会对于此类型空间的关注。
|
