| 作者：刘开渠
人们常说艺术贵在独创，贵在出新。是的，艺术没有创造性是不行的。这既涉及形式问题，也涉及内容问题，形式要不断地创造，内容要不断地出新，艺术才能向前发展。
任何艺术都有“流”的渊源，总是后人在总结了前人经验的基础上，进行创造性的新发展，这是中外艺术发展史所证明了的。我们的现代雕塑有两条“流”：一古一洋。古的也好，洋的也好，都是为借鉴前人或别人的经验，来发展和提高我们的雕塑艺术水平。但要记取“邯郸学步”的教训。如果片面追求形式，而不惜损害内容的表现，那就不好了。
曾经有人问我，“旧瓶装新酒”行不行？这怎么说呢？对于旧形式原封不动地加以利用，在诗词创作方面有成功的作品。雕塑是造型艺术，它的内容对形式的依存，是不同于语言艺术的。我见过这样的作品，把现实题材硬塞进汉画像石里。结果新内容被旧形式吞噬了，观者只能看到“旧瓶”，而品不到“新酒”的味道!恐怕这不能算是对传统艺术形式的尊重，更谈不上创新、向前发展了。
我们不能以“旧瓶新酒”来混淆“推陈出新”的概念。“推陈出新”是内容和形式两者都包括在内的。雕塑是形式感很强的艺术，但不能脱离内容，为形式而形式。我们要求用不同形式来适应不同内容，甚至连制作材料如泥、木、金、石的物质属性，以及作品安放的环境等等，都要考虑在内，这都是为了更好地表现内容的需要。尽管近来有人对“内容决定形式”这一命题提出怀疑，我还是欣赏我们古代艺术理论家刘勰的“水性虚而沦漪结，木质实而花萼振，文附质也”的见解。我们要求的独创和出新，不是仅仅在形式上玩花样，而是要创造出新形象、新意境、新思想、新的时代精神来。
我们强调首先要出内容之新，是不是说选择了别人没有描写过的题材，就可以获得新意了呢？那也不一定。仅仅是题材的花样翻新，也还是翻不出新意来的。艺术上的创新，首先在于作者对自己所描写的对象，在认识上有没有独特的感受，在表现上有没有独创的方法。为了便于说明问题，举几首诗词作品，譬如说，秦观把杨广的“寒鸦飞数点，流水绕孤村”，化为“斜阳外，寒鸦数点，流水绕孤村”，只在形式上玩了一个花样，而在内容上却毫无创新，所以不能给人以新鲜感觉。毛主席和陆游的咏梅，采用同一形式同咏一物，而其思想、意境、时代精神等等都各擅其胜。陆游的“咏梅”也好，毛主席“反其意而用之”也好，都说明作者自己对客观事物的感性认识。没有自己对描写对象的与众不同的感受，跟在别人后头学步，是创不出新来的。
（摘自作者写于1980年的《对雕塑的几点创作意见》一文） |
