您的位置: 首页 > 资讯 > 绘画

2010年两岸文化交流综述

艺术中国 | 时间: 2010-12-31 18:40:17 | 文章来源: 新华网

2010年,在两岸关系和平发展的大背景下,两岸文化交流达到了新高度、开辟了新天地、呈现了新气象,创下诸多个让人眼前一亮的“第一次”——大陆文化部门负责人率团访台、“两岸汉字艺术节”精彩举办、“两岸文化创意产业展”跨海合作、《图兰朵》赴台商演……

这些弥足珍贵的“第一次”,连同两岸文化交流的“保留节目”、传统盛事,共同写就两岸文化人在两岸和平发展新局,加强交流合作、携手传承文化薪火的辉煌新页。

新高度:“文化高访”络绎于途

在台北市南港区,坐落着一处林木掩映的居所——胡适故居。9月的一天,这里迎来一位特殊的客人:中华文化联谊会名誉会长蔡武。以北京大学晚辈后生的身份,他在北大原校长胡适的铜像前瞻仰许久。

将胡适故居作为文化行脚的起点,这位主管大陆文化部门的负责人率领40余位大陆文化艺术界高层人士,度过了丰富的“台湾一周”。逛夜市、喝甜汤,体验民众生活;探访钱穆故居、赤崁楼,发思古幽情;参观台北故宫博物院、“全台首学”台南孔庙,感受中华文明的一脉相承;会见台湾各界人士,出席“两岸文化论坛”,共商合作大计……

这是两岸历年来层级最高的一次文化交流活动。岛内舆论评论说,蔡武访台掀起的“文化旋风”,预示着两岸互动交流重点将由经济领域拓宽至文化领域,更有利于扩大与深化两岸互信。

回望2010年,文化领域的高层访台活动频频开展。仅12月中旬,就先后有叶圣陶研究会名誉会长、开明画院名誉院长严隽琪访台,出席在孙中山先生纪念馆举办的开明画院台北书画展;中国文联主席孙家正率团访台,参加在台北举行的第二届海峡两岸暨港澳地区艺术论坛。

“这些高层级官员参访,有力推动了两岸文化界交流思想、互通有无,进一步凝聚对于中华文化的共同体认。”中华文化联谊会副会长侯湘华说,“也为加强和深化两岸文化交流,尽早实现制度化、机制化,提供了重要平台。”

新天地:主题活动新意盎然

“夜未央,庭燎之光。君子至止,鸾声将将……”初秋,北京太庙。在《诗经》名篇的吟唱声中,中华文化联谊会、中国艺术研究院与台湾文化总会联合举办的首届“两岸汉字艺术节”徐徐拉开大幕。

“追忆·汉字:典藏文明之光”“雅尚·汉字:翰墨千秋书法”“乐活·汉字:汉字创意生活”等精心策划的分会场,营造出一个瑰丽神妙的汉字艺术世界。“我们总在说传承和弘扬中华文化,可日常交流零敲碎打,难以形成影响。找到汉字这个‘抓手’,就是树起了两岸共同传承、弘扬中华文化的一个标记。”侯湘华说。

2010年,两岸文化交流老品牌推陈出新,新品牌“盛装登场”。6月,“两岸城市艺术节”由台北移师上海举行,数十场艺术展演、文化论坛为正逢世博盛典的上海,增添一道亮丽的“台北风景”;10月,“2010海峡两岸民间艺术节”在厦门举行,歌仔戏、民俗技艺、客家音乐的两岸演艺人员团体及相关学者约600人共襄盛举。

“情系”系列两岸文化联谊活动今年首次走进少数民族自治区。饱览广西浓郁的民族风情、感受八桂大地独特的文化魅力之后,台湾嘉宾团副团长高学宗写下这样的诗句表达参加“情系”的体会:“彩虹之美,乃为多色共存;人生之美,乃为多人共荣。”

2010年,两岸演艺舞台上佳作迭出。张艺谋版大型景观歌剧《图兰朵》华丽绽放台中不眠夜,“谭盾之卧虎藏龙”音乐会赢得台北听众如潮的掌声,“妈祖之光”大型综艺晚会受到中部乡亲青睐……“今后这样的商业演出,会是大陆艺术院团赴台交流的重要形式。”中华文化联谊会副秘书长肖夏勇说,“两岸文化交流应更上层楼,在剧目创作、人才培养、演出经纪等方面开展全方位合作。”

这位长年从事对台文化交流事务的人士认为,两岸文化创意产业合作潜力巨大,从“台湾创意+大陆市场”到两岸携手创意、开拓国际市场,还有很长的路要走。今年大陆有关方面首次与台湾商业总会合作,在台举办“两岸文化创意产业展”,积极推动“两岸文博会”“海峡艺博会”扩大规模,“这些都是加强两岸文化产业对接的成功努力”。

新气象:民间交流让人贴近

“去台湾进行文化交流,头几年可能还显得有点生硬,今年就好多了。我觉得在两岸关系越来越近、两岸人民心越贴越紧的时候,民间文化交流显得更重要了。”

这是表演艺术家赵本山率“刘老根大舞台”弟子赴台演出后发表的感言。“没有听不懂的包袱”,是台湾观众给他的最大惊喜。

不止是东北二人转,华阴老腔、河北梆子、川剧变脸、越剧小百花、广西民歌……这些来自大江南北的民间艺术形态,今年来纷纷“登台”,并都在宝岛找到了知音。一位资深媒体人评价说:“一脉相承而又枝繁叶茂的两岸文化,为大陆地方对台文化交流增添了深厚内涵和无限意蕴,也为两岸民众的感情交流搭建起广阔舞台。”

与此同时,在中国美术馆举办的台湾著名雕塑家杨英风和杨奉琛艺术展、星云法师一笔字书法展,台湾朱宗庆打击乐团在西安和北京的演出,以及《宝岛一村》《弹琴说爱》等“表演工作坊”舞台剧的大陆巡演,也都获得热烈反响。台湾各县市文化局长参访团、“文建会”交流访问团、台湾高校文化参访团等团组陆续来访。

据统计,截至11月底,经文化部审批的两岸文化交流项目达1700余项、13000人次,全年有望突破15000人次。

回望2010年,两岸文化“大舞台”亮点纷呈、好戏连台。诚如孙家正访台时所言:心灵的沟通是交流、合作和发展的基础和前提,而沟通人们的心灵,文化是更切合、更有效的方式。

相关文章
注:凡注明 “艺术中国” 字样的视频、图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “艺术中国” 水印,转载文字内容请注明来源艺术中国,否则本网站将依据《信息网络传播权保护条例》维护网络知识产权。
打印文章    收 藏    欢迎访问艺术中国论坛 >>
发表评论
用户名 密码
 
尚无评论

留言须知