| 文\周正阳
新文化
new culture
一张电脑椅上，横七竖八贴着彩色的纸片，“形式主义、自我、虚无”等思想性意味浓厚的词条……构成了“可能的语词游戏———徐坦语言工作室项目”的现场一角。该项目将在OCT当代艺术中心主展厅持续至3月20日。活动期间，当代艺术家、项目主展人徐坦将与观众、艺术界人士进行“语词游戏”，列出各种社会、文化、政治、热点、个人乃至无厘头的“关键词组”，辅以中国活跃地区中活跃人群的音像访谈，对“关键词”进行社会性、文化性、艺术性的解读和讨论。
语言工作室项目究竟能给当前艺术界注入何种新鲜内容?它能否令艺术语言脱离绘画、书法等传统形式的局限，令新时代艺术融入“词语”元素?同时，该项目怎样超越常规的艺术论坛、艺术场馆，营造一种全新的公共艺术空间?
公共艺术空间也应该是艺术家与观众玩游戏的互动平台
以往，公共艺术空间大都以美术馆、艺术论坛等形式存在，空间、氛围较单一，以致许多观众因感觉“晦涩”望而却步。而边游戏、边聊天的“语词游戏”，却聚拢了一大批艺术爱好者，甚至连很多先前并无艺术基础的观众亦兴致盎然地投身其中。
“摆在当今艺术界的一个普遍难题是，怎样令更多人加入到参与艺术、观赏艺术、享受艺术的行列中去。”徐坦告诉南都记者，“过去，很多艺术场馆仅能把视觉或听觉的作品陈列出来让观众欣赏，让观众始终处于被动接受的地位，而新时代的公共艺术空间，势必要更重视公众性、社区性及互动性，让观众不仅欣赏艺术创作的结果，还要分享过程。”
徐坦介绍，艺术家的创作过程往往鲜为外人所知，而在“语词游戏”中，各种模拟场景会让观众充分感知、体验艺术创作的线索：“把艺术家和观众组织起来，用密谈、公谈、演讲、自主录音等方式‘玩’一场语言‘游戏’，同时，还会安排艺术家与观众‘角色互换’，让艺术家给观众当助手，观众D IY艺术作品，在这种高度仿真的模拟中进行深度互动。”
由此可见，“语词游戏”工作室项目既包含“艺术场馆”属性，又带有“艺术论坛”功能，但徐坦并不认为项目仅仅是二者的“升级版”：“‘语词游戏’兼顾了观众的趣味、情绪等，它既不像传统艺术展览般生硬，又不像只对艺术界精英开放、门槛极高的‘艺术论坛’。所讨论的‘关键词’也不限于艺术范畴，而是在社会、人文等更广、更综合的领域进行‘跨界式’的探讨。”
“语词游戏”策展人之一王景指出：“‘游戏’、‘讨论’、‘头脑风暴’式的互动营造出与校园课堂相似的研习场合，也许更贴近‘公共艺术空间’的定义和本质。”
语词变身艺术，旨在提示信息亦可成为美学新延伸
时至今日，艺术作品不仅仅限于雕塑、绘画等形式，许多罕见材质、手法亦融入艺术创作中，使艺术语言呈现出多元化趋势。但即便如此，大多数艺术家也很少将语词符号视作“艺术语言”，仅仅承认其“表意”的工具作用，否认其艺术属性。那么，本次工作室项目将“词条”变身展览作品，是否要为“字词”的艺术性正名?
在徐坦看来，所有的艺术都和“字词”相关，都要纳入到字词所指向的文化背景中来：“举个例子，西方现代艺术领袖杜尚的作品‘小便池’，所有人都说这个作品‘好’，但如果没有文字的现代文化史，你根本看不懂，只会觉得它不好看。它的意义只有镶嵌在文化的脉络里才生效，就比如钻石需要特定环境才能形成……”
O CT当代艺术中心艺术总监黄专认为，当下，“美”的意义也应迎来新的延伸，不仅仅要注重“美感”，也要重视“信息”在艺术审美中的地位和意义：“很多作品已经脱离了平面观看的方式，它在某个环境里面才有意义，它和现场元素、具体情景紧密相关，又折射出一些新的艺术含量……很多作品并没有常规的‘美’，可它们的独特之处在于，虽然视觉因素已经降低到零，但是它的信息反倒突显出来了。”
语言的多样性将为艺术研究、艺术平民化提供新方向
徐坦否定了当前艺术界重“视觉、听觉”，忽略“文字”的倾向：“实际上，文字、语音、视觉从来不能被割裂，三者之间既独立又关联，共生并行。例如，用文字研究艺术的时候，并不意味着只能有文本这个单一的解读方式，因为除了表意以外，文字还有无法被抹杀的读音和结构属性，语音和视觉不可或缺。”
黄专试图通过语言的中西差异，找到不同语言系统对人们意识、观念的影响：“中国的语言系统是表意的，比如说‘气韵’。西方人也许可以分析什么是‘气’，什么是‘韵’，但很难理解这两个字的组合‘气韵’，这里便体现出中国人和西方人在理解‘关键词’时的差异。法国哲学家德里达将文字分为‘表音文字’和‘表意文字’，他解构的是西方语音中心，主张建立一种类似汉语的非逻辑性的、表意的四方形空间，说明他已认识到两种不同语音系统对人的意识和观念塑造的影响。”
徐坦则认为，语言的表意性、地域性、多元性为未来艺术研究提供了新的可能和方向，也与他创立“关键词学校”的初衷不谋而合：“语言的多样性势必带出艺术的多样性，我们想通过‘关键词’学校的研讨，把以往过于专家化、精英化的艺术研究经由交谈的方式、语言的形式变得平民化、大众化，与此同时，语言到底如何作用、反作用于艺术，亦将成为未来艺术研究的新议题和方向。”
|
