《2008》 代化个展

2009.7.5—7.30

展览地点：北京798艺术区 DAC数字艺术中国

展览时间：2009年7月5至7月30日

开幕酒会：2009年7月12日(周日)下午15时

主办：数字艺术中国

官方网站：www.dacorg.cn

电话：86-10-59789096 65901836

地址：北京朝阳区酒仙桥路4号798艺术区南区E52（798南门进入后右转50米）

E-mail：dacorg09@gmail.com

《2008》 DAI HUA Solo Exhibition

July 5th—July 30th,2009

Address: Beijing 798 Art Zone DAC Space

Duration: July 5th—July 30th,2009

Opening Reception: 15:00 PM.Sunday,July 12th,2009

Organizer: DAC Space

Website: www.dacorg.cn Tel :86-10-59789096 65901836

Address:DAC, E52,Dashanzi798 Art Zone,No.4 Jiuxianqiao Rd.,Chaoyang District,Beijing,P.R.China

E-mail:dacorg09@gmail.com

我相信2008年，将来会是中国历史上的一个被反复多次提到的重要的年份，不在于这一年发生了什么真正的重大事件，而在于这一年使很多现实情况发生了转机，从此后掀开了新的一页，历史的大手开始翻篇儿了……曾经混过几天网络新闻媒体的编辑工作，直到在画这幅图的过程中，我才逐渐感到那段时间过得并非全无意义，，，，，

——代化

I believe that the year of 2008 would be brought up again and again in the future, not only for all those significant events happened in this year, but also for the feeling of change begins with 2008. I have been working as an editor in an Internet

——DAI HUA