七月间英国皇家建筑师协会(RIBA)公布了进入 2006 史特灵建筑奖(RIBA Stirling Prize)最后决选的六件建筑作品名单，经过激烈的评审讨论与辩论过程后，英国皇家建筑师协会终于在六个优秀的设计案中选出了优胜者。

    英国皇家协会史特灵建筑奖颁奖典礼于10月14日举行，赢得2006年度大奖的建筑作品是位于西班牙马德里(Madrid)的马德里机场第四航厦(Madrid Barajas Airport Terminal 4)，由 Richard Rogers 事务所与马德里 Estudio Lamela 事务所组成的建筑团队共同设计监造，马德里机场第四航厦于2006年2月5日开幕，旋即让占地超过一百万平方米的马德里 Barajas 机场过成为世界上最大的机场。

    2006年可说是 Richard Rogers 大吐怨气的一年，同样是受封为英国「爵士」等级的建筑师，诺曼‧福斯特(Norman Foster)都已经弄到大红大紫买了私人喷射机，甚至于红过头让福斯特事务所的财务出现危机，Richard Rogers 在国际建筑界的名声却好像是头被压在水缸内吶喊那样，有声音却又听不大清楚，前一阵子威尼斯建筑双年展大会颁给了 Richard Rogers 一座金狮奖，接下来就是这座 2006 史特灵建筑奖，仔细看看进入决选名单会发现，罗杰爵士竟然同时有两件作品进入决选呢！除了马德里机场第四航厦案外，还有在英国引起舆论挞伐的韦尔斯议会设计案。

    设立于 1996年，以建筑师 James Stirling (詹姆士‧史特灵)的姓氏命名的史特灵建筑奖(Stirling Prize)，由英国皇家建筑师协会(RIBA)每年组织颁发，奖金为2万英镑，目的是奖励「在过去一年中，凭借其建筑作品对英国建筑学发展做出贡献最大的建筑师」。入选的建筑师必须是该协会成员，但其参选建筑作品可以座落在欧盟任何成员国家境内。

    以下是获颁2006 年英国皇家协会史特灵建筑奖(2005 RIBA Stirling Prize)的马德里机场第四航厦(Madrid Barajas Airport Terminal 4)及其它五件进入最后决选的设计案：

设计案：Madrid Barajas Airport Terminal 4 马德里机场第四航站
所在地：西班牙马德里(Madrid, Spain)
建筑师：Richard Rogers Partnership

>>相关网站
::Richard Rogers Partnership::

>>相关相片
::Richard Rogers.Madrid Barajas Airport Terminal 4::

设计案：Brick House
建筑师：Caruso St John Architects

>>相关网站
::Caruso St John Architects::

设计案：Evelina Children's Hospital
建筑师：Hopkins Architects

>>相关网站
::Hopkins Architects 建筑师事务所::

设计案：Idea Store Whitechapel
建筑师：Adjaye/Associates

>>相关网站
::Adjaye/Associates 建筑师事务所::

设计案：National Assembly for Wales 韦尔斯议会
建筑师：Richard Rogers Partnership

>>相关网站
::Richard Rogers Partnership::