迷雾中清晰
欧德诚看“七人展”:很国际很日本
1995年7月,中岛设计有限公司成立。
1996年香港设计师欧德诚开始了日本的事业扩张。
1999年,欧德诚结识中岛英树。
日本的年轻设计师都很崇拜中岛英树,他通过视觉的图像将美感进行一种延续。在中岛英树的作品中文字部分几乎被英文字母独占,虽然深受欧美设计影响的中岛英树大多采用西方的表达形式,但内在却延续了日本的精致文化。当你发现中岛英树用在印刷上面的心思,就会慢慢体会到日本设计师的专注和要求。所以中岛英树的作品不仅很国际,也很日本。在欧德诚看来,人们不应该通过作品上的文字去定义它的地域,而应该通过它的精神。
毋庸置疑,中岛英树绝对是一位西化了的日本设计师,除了商业合作、坂本龙一的CD设计外,中岛英树还经常自掏腰包进行个人创作和印刷技术上的探索。在添满华美术馆三层楼的作品中,可以很轻易地发现中岛英树一路的探索。“七人展”系列作品中有一些看似不经意的小孔,都是随机打上去的。在欧德诚的介绍下,我们发现这套作品的地图使用的是日本成人杂志中的画面。从结果来看,他既不是设计师,也不是艺术家,他是一位真正的视觉创造者、视觉沟通人。
|